Os alvoradenses Carlitos e Alexandre Alves lançaram sua primeira música em inglês, “The Bridge” (A ponte) inspirada na iniciativa dos moradores do Rio Grande do Sul, que reconstruíram duas pontes destruídas pelas enchentes.
Carlitos, letrista, compositor e multi-instrumentista, e o produtor musical Alexandre Alves, contaram com a participação da cantora paulista Brunna Dio. O estilo musical é o “EDM” (Electronic Dance Music) e a obra está disponível no canal do You Tube.
A dupla já havia realizado um trabalho em conjunto, em 2015, chamado “Eu sou do povo” (versão rap).
The Bridge” (A ponte)
Let’s build the bridge (Vamos construir a ponte)
Let’s cross the bridge (be strong) (Vamos atravessar a ponte (seja forte))
On the other side of the bridge, there’s something good (Do outro lado da ponte tem algo bom )
Let’s make our dreams come true (Vamos realizar nossos sonhos)
Come, let’s go, (Venha, vamos,)
let’s cross (vamos atravessar)
The bridge will take us (A ponte nos levará)
Every step, a victory, (Cada passo, uma vitória,)
let’s cross (vamos atravessar )
The bridge will take us (A ponte nos levará)
Let’s build the bridge (Vamos construir a ponte)
Let’s cross the bridge (be strong) (Vamos atravessar a ponte (seja forte))
On the other side of the bridge, there’s something good (Do outro lado da ponte tem algo bom )
Let’s make our dreams come true (Vamos realizar nossos sonhos)
Come, let’s go, (Venha, vamos,)
let’s cross (vamos atravessar)
The bridge will take us (A ponte nos levará)
Every step, a victory, (Cada passo, uma vitória,)
let’s cross (vamos atravessar )
The bridge will take us (A ponte nos levará)